The Do-Over Damsel Conquers The Dragon Emperor Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu

Veliaht Prens Gerald de Kleitos’un nişanlısı olan ve “Savaş Tanrıçası” olarak bilinen Jill Savelle, korumak için yemin ettiği ülke tarafından avlanmaktadır. Nişanlısı tarafından ihanete uğrayan Jill, bir hain olarak suçlanır ve hapsedilir. Son anlarında Jill pişmanlıkla doludur, ancak tam ölüm yaklaşırken altı yıl öncesine uyanır. Bu kez sadece bir piyon olmayacaktır.

Artık 10 yaşında bir kız olan Jill, prensle yakında yapılacak olan nişanından kaçmaya kararlıdır. Bu amaçla, bir gün deliliği yüzünden ülkeyi kana bulayacak olan 19 yaşındaki ejderha imparatoru Hades Theos Rave’e şaka yollu aşkını itiraf eder. Ancak tüm beklentilere rağmen, kabul eder!

Jill’in anılarındaki zorbanın aksine, bu zamanın Hades’i talihsiz de olsa nazik bir imparatordur. Jill, Hades’in aynı karanlık ve kötü yola düşmesini engelleyebilir mi, yoksa kaçınılmaz bir geleceğe mi mahkûmdur?