The Knight in the Area Area no Kishi

Kakeru Aizawa ve abisi Suguru Aizawa Japonya'nın 15 yaş altı takımında futbol oynamaktadır. Kakeru iyi bir oyuncu olmasına rağmen yeteneğine güvenmediği için menajer olarak futbol hayatına devam etmek ister. Abisi ise Kakeru'nun devamlı oyuncu olmasını istemektedir. Abisinin ısrarına dayanamayan Kakeru tekrar oyunculuğa döner. Fakat kısa zaman sonra abisiyle beraber bir trafik kazası geçirir ve abisi Suguru hayatını kaybeder. Kakeru ise abisinden yapılan kalp nakliyle kurtulur. Bundan sonra Kakeru'nun tek hedefi abisinin hayali olan dünya kupasında oynamak ve kupayı almak olacaktır.